L’expression marchand de sable désigne notamment :

• le marchand de sable est un personnage merveilleux qui endort les enfants (en allemand : Sandmännchen, très petit homme de sable ;
• E. T. A. Hoffmann : L'Homme au sable, une trad. différente.