Résumé : Laurène Weiss a inexplicablement survécu à ses blessures. De retour à la brigade seulement deux mois plus tard, elle retrouve une ville divisée et une nature perturbée par la pollution du nouveau site de stockage de déchets. Alors que les phénomènes étranges se multiplient, Laurène continue de traquer l'être mystérieux qui l'a enlevée quand elle était jeune. Elle retrouve ainsi la trace d'une créature cornue veillant sur la forêt depuis toujours, le Dieu celtique Cernunnos. Qu'il soit homme ou démon, Laurène a la conviction qu'il menace désormais Villefranche.
Notes : Langues : français
France 2 / Zone blanche saison 2 : Thierry Poiraud & Julien Despaux, réalisateurs
(c) Direction de la communication de France Télévisions / interview, réalisation, montage : Clotilde Ruel & Christophe ...
