Résumé : La guerre dure depuis toujours entre les villages de Keumange et de Kônmange, si bien que les habitants ont oublié la cause du conflit. Le duc Honoré, souhaitant mettre fin à ces querelles, organise un concours culinaire. Avec la recette de la quiche lorraine.