Résumé : Un jeune homme sort du bus et tombe en admiration devant une femme qu'il ne reverra plus. C'est le point de départ de ce récit choral où les protagonistes, en train d'échouer dans leurs relations personnelles, sont comme les pièces d'un jeu d'échecs. Tous se déplacent, avancent, se confrontent comme sur un échiquier, jouant sans le savoir une partie qui change leur vie.
Notes : Traduit de l'espagnol