Résumé : Danny ne sait pas quoi faire du cadavre qu'il vient de découvrir au soir de son quarantième anniversaire. Ce corps, c'est celui de Mindy, sa seule amie dans la petite ville de Wyalusing, Pennsylvanie. Malgré la tragédie advenue dans son enfance qui l'a laissé orphelin et simple d'esprit, tous les habitants méprisent Danny le colosse et s'inquiètent des ravages que sa force surhumaine pourrait causer. Alors, quand l'adjoint du shérif, brute épaisse et corrompue, le désigne comme l'assassin de Mindy, tout le monde est persuadé que le gentil Danny a finalement fait du mal à plus faible que lui. Mais ce premier meurtre fait chavirer l'équilibre précaire qui régnait jusqu'ici dans la ville, tandis que le shérif, son adjoint et des renforts se lancent, au coeur des bois alentour, dans une chasse à l'homme dont personne ne sortira indemne. Doté d'une puissance d'évocation à couper le souffle et d'une intrigue palpitante, ce premier roman nous entraîne au coeur de l'Amérique des laissés-pour-compte et expose la violence qui gît sous l'eau qui dort.